รายชื่อภาพยนตร์พากย์ภาษาฮินดีของ Kajal Aggarwal (19)

ภาพยนตร์ภาษาฮินดีพากย์เสียง Kajal Aggarwal

Kajal Aggarwal เป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงชั้นนำของอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียใต้ นักแสดงสาวสวยได้รับความนิยมอย่างมากไม่ใช่เพราะความสำเร็จของภาพยนตร์อินเดียตอนใต้ของเธอ แต่เป็นภาพยนตร์บอลลีวูดด้วยเช่นกัน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Kajal Aggarwal ได้แสดงภาพยนตร์อินเดียหลายเรื่อง นี่คือรายชื่อภาพยนตร์พากย์ภาษาฮินดีของ Kajal Aggarwal





1. 'Pazhani' ขนานนามในภาษาฮินดีว่า 'Shaktishali Shiva'

Pazhani

Pazhani (2008) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นทมิฬของอินเดียที่กำกับโดย Perarasu ร่วมกับ Bharath รับบทนำด้วย Kajal Aggarwal และคุชบูเป็นวีรสตรี นับเป็นความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า 'Shaktishali Shiva' .





เรื่องย่อ: Pazhani ปลอมตัวเป็นคนรับใช้และทำงานที่บ้านของพี่สาวเพื่อเปิดโปงธุรกิจผิดกฎหมายของสามี

keerthy suresh สูงเป็นฟุต

2. 'Lakshmi Kalyanam' ขนานนามในภาษาฮินดีว่า 'Meri Saugandh'

ลักษมีกัลยาณม



ลักษมีกัลยาณม (2007) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นดราม่าของ Tollywood ที่กำกับโดย Teja Nandamuri Kalyan Ram และ Kajal Aggarwal รับบทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศว่าล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า 'Meri Saugandh' .

เรื่องย่อ: รามูรักพระลักษมีซึ่งมีพ่อเป็นประธานของหมู่บ้าน เพื่อที่จะเอาชนะความรักของเขารามูต้องชนะการท้าทายที่เกิดจากหมู่บ้านที่เป็นคู่แข่งกันและเอาชนะกิริซึ่งกระตือรือร้นที่จะแต่งงานกับลักษมีด้วย

3. 'Magadheera' พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า ‘Magadheera’

Magadheera

Magadheera (2009) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นโรแมนติกภาษาเตลูกูของอินเดียกำกับโดย S. S.Ramouli ดาราภาพยนตร์ รามจรัญ และ Kajal Aggarwal ในขณะที่ Dev Gill และ Srihari ปรากฏตัวในบทบาทที่โดดเด่น เป็นภาพยนตร์ยอดนิยมและพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีภายใต้ชื่อเรื่องเดียวกัน ‘Magadheera’ .

เรื่องย่อ: ฮาร์ชามีส่วนเกี่ยวข้องอย่างผิด ๆ ในการฆ่าพ่อของอินดูและเธอก็ถูกลักพาตัวไปเช่นกัน แต่ฮาร์ชาและอินดูมีสายสัมพันธ์ร่วมกันจากชีวิตก่อนหน้าและเมื่อเขาตระหนักถึงสิ่งนี้เขาก็ตั้งเป้าหมายที่จะกำหนดสิ่งต่าง ๆ ให้ตรง

4. ' Ganesh Just Ganesh ’พากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีว่า‘ Kshatriya - Ek Yoddha ’

พระพิฆเนศเพียงพระพิฆเนศ

พระพิฆเนศเพียงพระพิฆเนศ (2552) เป็นภาพยนตร์ตระกูลภาษาเตลูกูกำกับโดยศราวนันท์ แกะ รับบทนำร่วมกับ Kajal Aggarwal ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาและขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า ‘กษัตริยา - เอกยอดดารา’ .

เรื่องย่อ: พระพิฆเนศแกล้งทำเป็นรัก Divya เพื่อที่เขาจะได้ช่วยเพื่อน เธอเจ็บปวดเมื่อพบการทรยศของเขา แต่เมื่อถึงเวลานั้นพระพิฆเนศก็ตกหลุมรักเธออย่างแท้จริง ตอนนี้เขาต้องโน้มน้าวเธอถึงความรักของเขา

5. ' Arya 2 ′พากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีว่า ' อร๊ายยยยยยยยยยยยย ดีวันนา '

อารี 2

อารี 2 (2009) เป็นภาพยนตร์แอคชั่น - คอมเมดี้ - โรแมนติกของเตลูกูกำกับโดย Sukumar Allu Arjun และ Kajal Aggarwal รับบทนำในขณะที่ Navdeep และ ชรัดดาดาส เล่นบทบาทสนับสนุน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องดังและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า ‘อารี: เอกเดวาน่า’.

เรื่องย่อ: Twins Ajay และ Arya เป็นเด็กกำพร้า เมื่อ Ajay โชคดีและได้รับการอุปการะจากครอบครัวที่ร่ำรวยเขาจ้าง Arya ใน บริษัท ซอฟต์แวร์ของเขา อย่างไรก็ตามปัญหาเกิดขึ้นเมื่อทั้งคู่ตกหลุมรักผู้หญิงคนเดียวกัน

วันเดือนปีเกิดของ saleem หลัก

6. 'ที่รัก' พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า ' Sabse Badhkar Hum '

ที่รัก

ที่รัก (2010) เป็นภาพยนตร์ดราม่าครอบครัวภาษาเตลูกูของอินเดียกำกับโดยอ. การุ ณ การัน ดาราภาพยนตร์ ปราภาส และ Kajal Aggarwal รับบทนำในขณะที่นักแสดงชาวทมิฬ Prabhu Ganesan มีบทบาทสำคัญ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชมและเป็นภาพยนตร์เรื่องดังในบ็อกซ์ออฟฟิศ ได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีภายใต้ชื่อเรื่อง ' Sabse Badhkar Hum ' .

เรื่องย่อ: ปราภาเตรียมพบกับนันดินีเพื่อนสมัยเด็กซึ่งเขาคาดหวังว่าจะได้พบกันในเร็ว ๆ นี้ที่งานเลี้ยงรุ่นพ่อของเขา แต่การปฏิเสธลูกสาวของคนร้ายทำให้เขาตกที่นั่งลำบาก

7. ‘ Brindavanam ’ขนานนามในภาษาฮินดีว่า 'ซูเปอร์คิลาดี'

ขนมปังปิ้ง

ขนมปังปิ้ง (2010) เป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ของเตลูกูที่นำแสดงโดย เอ็นทีพระรามราวจูเนียร์ , Kajal Aggarwal และ Samantha Ruth Prabhu ในบทบาทนำในขณะที่นักแสดง Kota Srinivasa Rao Prakash Raj และ Srihari มีบทบาทสำคัญอื่น ๆ เป็นภาพยนตร์ยอดนิยมและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า 'ซูเปอร์คิลาดี' .

เรื่องย่อ: อินดูขอให้กฤษณะแฟนหนุ่มของเธอช่วยภุมิเพื่อนของเธอ กฤษณะแสร้งทำเป็นว่าเป็นคนรักของภุมิ แต่ตระหนักดีว่าเขาจะต้องพยายามมากขึ้นเพื่อละลายหัวใจของครอบครัวอาฆาตใหญ่

8. ‘ Mr. Perfect ’พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า ‘มิสเตอร์เพอร์เฟคอันดับ 1’

นายสมบูรณ์

นายสมบูรณ์ (2011) เป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ Tollywood กำกับโดย Dasaradh Kondapalli นำแสดงโดย Prabhas, Kajal Agarwal และ ตาสีปันนุ ในบทบาทนำในขณะที่นักแสดงมูราลีโมฮัน, ปราคัชราช, ซายาจิชินเด, นัสซาร์และวิศวนาถกสินาฑูนีรับบทสำคัญอื่น ๆ ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็กลายเป็นภาพยนตร์เรื่องบ็อกซ์ออฟฟิศ ได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีภายใต้ชื่อเรื่อง ‘มิสเตอร์เพอร์เฟคอันดับ 1’ .

เรื่องย่อ: ผู้เชี่ยวชาญด้านซอฟต์แวร์สมัยใหม่ที่ไม่ยอมประนีประนอมกับค่านิยมของตนได้หมั้นหมายกับหญิงสาวคนหนึ่งที่ทั้งอนุรักษ์นิยมและแบบดั้งเดิมในแบบของเธอ

9. 'Dhada' ขนานนามในภาษาฮินดีว่า 'Dhada'

ธาดา

ธาดา (2011) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นโรแมนติกภาษาเตลูกูกำกับโดยอาจารย์ภู่ยาน คุณสมบัติของฟิล์ม นาคไชยปัญญา และ Kajal ในบทบาทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ในแง่ลบและประสบความล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีภายใต้ชื่อเรื่องเดียวกัน ‘ธาดา’ .

เรื่องย่อ: หลังจากศึกษาในสหรัฐอเมริกาวิชวาอาศัยอยู่กับพี่ชายและภรรยาของเขา เขามีปัญหากับสองแก๊งที่ตอนนี้ออกไปรับเขา ในขณะเดียวกันการแต่งงานของแฟนสาวของเขาก็ได้รับการแก้ไขโดยพ่อของเธอ

10. ‘มาตรฐาน 'ขนานนามในภาษาฮินดีว่า' No 1Judwaa - The Unbreakable '

Maattrraan

Maattrraan (2012) เป็นภาพยนตร์ทริลเลอร์นิยายวิทยาศาสตร์ทมิฬร่วมเขียนและกำกับโดยเควีอานันท์ มันเป็นดาว ซีเรีย ร่วมกับ Kajal Aggarwal ในบทบาทนำในขณะที่ Sachin Khedekar และทาร่ารับบทเป็นตัวประกอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศว่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยในบ็อกซ์ออฟฟิศและพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีว่า ‘No 1Judwaa - The Unbreakable’ .

richa sharma sanjay dutt ภรรยา

เรื่องย่อ: เรื่องราวแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ของฝาแฝดที่เหมือนกันเพื่อปกป้องธุรกิจที่เฟื่องฟูของพ่อของพวกเขา ด้วยสายลับรัสเซียที่วางแผนจะขโมยความลับทางการค้าของ บริษัท ทั้งสองจะหยุดเธอได้หรือไม่

11. 'Thuppakki' พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า 'ทหารอินเดียไม่มีวันหยุด'

ธุปปากี

ธุปปากี (2012) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นภาษาทมิฬของอินเดียที่เขียนและกำกับโดย AR Murugadoss มันมีคุณสมบัติ วีเจย์ และ Kajal Aggarwal ในบทนำ วิดยุทธแจ่มหวล ในฐานะคู่อริเช่นเดียวกับ Jayaram และ Sathyan ในการสนับสนุนบทบาท ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า 'ทหารอินเดียไม่มีวันหยุด' .

เรื่องย่อ: กัปตันกองทัพเดินทางไปเยือนมุมไบเพื่ออยู่กับครอบครัวและหาเจ้าสาวที่เหมาะสม อย่างไรก็ตามการระเบิดในเมืองทำให้เขาต้องปฏิบัติภารกิจค้นหาและปิดการใช้งานห้องขังของผู้ก่อการร้ายในเมือง

12. 'Sarocharu' พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า 'Jabardast Aashiq'

สโรชารุ

สโรชารุ (2012) เป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้แนวเตลูกูกำกับโดยปารสุรัมย์นำแสดงโดย ราวีเตจา , Kajal Aggarwal และ Richa gangopadhyay ในบทบาทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาและยังพากย์เป็นภาษาฮินดีด้วย 'Jabardast Aashiq' .

เรื่องย่อ: Sandhya นักเรียนอาศัยอยู่ในอิตาลี เธอหลงรัก Karthik และตัดสินใจที่จะเดินทางไปกับเขาที่อินเดียเพื่อที่จะได้รับความรักจากเขา แต่เธอต้องผงะเมื่อรู้เรื่องการแต่งงานของ Karthik

13. 'Naayak' พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า 'Double Attack'

นากาย

วันเดือนปีเกิดของลูกสาว akshay kumar

นากาย (2013) เป็นภาพยนตร์มาซาลาภาษาเตลูกูของอินเดียกำกับโดย V. V. Vinayak ภาพยนตร์เรื่องนี้มี Ram Charan, Kajal Aggarwal และ อมาลาพอล ในบทบาทนำ เป็นภาพยนตร์ยอดนิยมและยังพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีภายใต้ชื่อเรื่อง ‘การโจมตีสองครั้ง’ .

เรื่องย่อ: เชอร์รี่วิศวกรซอฟต์แวร์กำลังจะถูกจับในข้อหาฆาตกรรมเมื่อเกิดเหตุการณ์พลิกผันกะทันหันฆาตกรตัวจริงและหน้าตาเหมือนกันของเชอร์รี่ถูกจับได้ เมื่อเชอร์รี่ได้ยินเรื่องราวของเขาเขาก็ตัดสินใจที่จะช่วย

14. 'Baadshah' พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า 'Rowdy Baadshah'

Baadshah

Baadshah (2013) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญเตลูกูกำกับโดย Sreenu Vaitla NTR และ Kajal Aggarwal รับบทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการบันทึกว่าเป็นภาพยนตร์ยอดนิยมในบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีภายใต้ชื่อเรื่อง 'Rowdy Baadshah' .

เรื่องย่อ: พระรามราวล้มเหลวในการทำงานกับตำรวจเนื่องจากพ่อของเขามีความสัมพันธ์กับนักเลง แต่เมื่อพี่ชายของเขาถูกฆ่าตายเนื่องจากนักเลงพระราม Rao กลายเป็น Baadshah เพื่อต่อต้านพวกอันธพาล

15. 'Yevadu' พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า ‘Yevadu’

เยวาดู

เยวาดู (2014) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นภาษาเตลูกูของอินเดียร่วมเขียนบทและกำกับโดย Vamsi Paidipally ภาพยนตร์เรื่องรามจรัล Shruti Haasan และ เอมี่แจ็คสัน รับบทนำในขณะที่ Allu Arjun, Kajal Aggarwal, Sai Kumar, Jayasudha และ ราหุล Dev เล่นบทบาทสนับสนุน เป็นภาพยนตร์ superhit และพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีภายใต้ชื่อเดียวกัน ‘Yevadu’ .

เรื่องย่อ: Satya ได้รับใบหน้าที่แตกต่างออกไปหลังจากที่เขาได้รับบาดเจ็บจากการเผาไหม้ หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลเขาเกี่ยวข้องกับผู้สังหาร Deepti คนรักของเขา แต่ใบหน้าใหม่ของเขาทำให้เขามีศัตรูใหม่

16. 'อารมณ์' ‘ขนานนามในภาษาฮินดีว่า 'อารมณ์โกรธ'

อารมณ์โกรธ

อารมณ์โกรธ (2015) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นภาษาเตลูกูของอินเดียกำกับโดย Puri Jagannadh นำแสดงโดย N. T. Rama Rao Jr. และ Kajal Aggarwal รับบทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีภายใต้ชื่อเรื่องเดียวกัน 'อารมณ์โกรธ' .

เรื่องย่อ: ดายาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจทุจริตที่ทำงานให้กับผู้ลักลอบมีอิทธิพล ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปเมื่อเขาตกหลุมรัก Shanvi ผู้ซึ่งนำพาเขาไปสู่หนทางแห่งความยุติธรรม

russell mehta มูลค่าสุทธิ 2018

17. 'Maari' พากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีว่า ‘ฮีโร่นักเลง’

มารี

‘Maari’ (2015) เป็นภาพยนตร์ตลกนักเลงทมิฬที่เขียนและกำกับโดยบาลาจิโมฮานนำแสดงโดย Dhanush และ Kajal Aggarwal ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า ‘ฮีโร่นักเลง’ .

เรื่องย่อ: นักเลงในพื้นที่ที่พยายามจัดการกับสารวัตรตำรวจกังโฮทำให้เกิดความรู้สึกที่มีต่อหุ้นส่วนทางธุรกิจของเขา

18. ‘ Paayum Puli ’พากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีว่า‘ Main Hoon Rakshak ’

ปายัมปุลิ

ปายัมปุลิ (2015) เป็นภาพยนตร์ทริลเลอร์ดราม่าแอ็คชั่นทมิฬของอินเดียที่เขียนและกำกับโดย Suseenthiran นำแสดงโดย วิชาล และ Kajal Aggarwal ในบทนำและ Samuthirakani, Soori และ Aishwarya Dutta ในบทบาทสนับสนุน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมและขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า ‘เมนฮุนรักชาติ’ .

เรื่องย่อ: เมื่อแก๊งขู่กรรโชกแพร่กระจายความหวาดกลัวในมทุไร ACP Jayasheelan ได้รับมอบหมายให้ยุติการกระทำผิดของพวกเขา อย่างไรก็ตามเขาไม่ทราบว่าผู้บงการของอาชญากรรมคือคนที่ใกล้ชิดกับเขา

19. ‘ Sardaar Gabbar Singh ’พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า ‘Sardaar Gabbar Singh’

ซาร์ดาร์กาบบาร์ซิงห์

ซาร์ดาร์กาบบาร์ซิงห์ (2016) เป็นภาพยนตร์แนวแอคชั่น - คอมเมดี้ - ดราม่าของอินเดียที่กำกับโดย K. S. Ravindra นำแสดงโดย กัลยาน กับ Kajal Aggarwal และ ชาราดเคลการ์ . ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาและพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีด้วยชื่อเดียวกัน ' Sardaar Gabbar Singh ’ .

เรื่องย่อ: ชาวเมืองรัตนปุระถูกบีบให้ต้องเผชิญกับความโกรธเกรี้ยวของ Bhairav ​​Singh ที่แย่งชิงที่ดินของพวกเขาไปอย่างไม่ไยดี พวกเขาพบกับความผ่อนคลายเมื่อ Gabbar Singh ตำรวจผู้กล้าหาญเข้าต่อสู้กับผู้กดขี่