รายชื่อภาพยนตร์พากย์ภาษาฮินดีของ Samantha Ruth Prabhu (13)

ภาพยนตร์พากย์ภาษาฮินดีของ Samantha Ruth Prabhu





Samantha Ruth Prabhu เป็นนักแสดงและนางแบบชาวอินเดีย นักแสดงหญิงที่มีพรสวรรค์ได้รับรางวัลมากมายเนื่องจากทักษะการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเธอ Samantha Ruth Prabhu ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานของเธอในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ Telugu และ Tamil เธอได้รับแฟน ๆ จำนวนมากติดตามในขณะที่เธอเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงชั้นนำของอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียใต้ ภาพยนตร์ของเธอได้รับการขนานนามในหลายภาษาและนี่คือรายชื่อภาพยนตร์ที่พากย์เป็นภาษาฮินดีของ Samantha Ruth Prabhu

1. 'Ramayya Vasthavayya' พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า 'Mar Mitenge 2'

รามายยาวาส ธ วชย





รามายยาวาส ธ วชย (2013) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นมาซาล่าของเตลูกูที่เขียนและกำกับโดย Harish Shankar มันเป็นจุดเด่น เอ็นทีพระรามราวจูเนียร์ , Samantha Ruth Prabhu และ Shruti Haasan ในบทบาทนำ ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงกว่าค่าเฉลี่ยในบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับการขนานนามในภาษาฮินดีว่า 'Mar Mitenge 2' .

เรื่องย่อ: รามันนาพยายามทุกวิถีทางในหนังสือเพื่อทำให้ซาแมนธาตกหลุมรักเขา สิ่งต่างๆกลับแย่ลงเมื่อเขามาร่วมงานแต่งงานของพี่สาวกับเธอ



สอง. ' Janatha Garage พากย์เสียงภาษาฮินดีเป็นภาษาฮินดี 'จันตาการาจ'

อู่จันทา

อู่จันทา (2016) เป็นภาพยนตร์อาชญากรรมภาษาเตลูกูของอินเดียที่เขียนและกำกับโดย Koratala Siva คุณสมบัติของฟิล์ม โมฮันลัล และ N. T. Rama Rao Jr. ในบทนำร่วมกับ นิธิยาเมเนน , Samantha Ruth Prabhu, Devayani, Saikumar, Suresh และอื่น ๆ ในตัวประกอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมและขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า 'จันตาการาจ' .

เรื่องย่อ: อานันท์นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมเดินทางมาที่ไฮเดอราบัดเพื่อเข้าร่วมสัมมนา การเผชิญหน้าอย่างไม่คาดคิดกับซัทยัมผู้บริหารองค์กรเพื่อผู้ถูกกดขี่ทำให้จุดมุ่งหมายในชีวิตของเขาเปลี่ยนไป

3. ' Dookudu ’ขนานนามในภาษาฮินดีว่า‘ The Real Tiger ’

Dookudu

Dookudu (2011) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นคอมเมดี้ภาษาเตลูกูของอินเดียที่กำกับโดยศรีนุไวทลาโดยมี Mahesh Babu และ Samantha Ruth Prabhu รับบทนำ เมื่อวางจำหน่ายได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ ได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า ‘เสือตัวจริง’ .

เรื่องย่อ: อาเจย์ซึ่งเป็นตำรวจนอกเครื่องแบบได้รับมอบหมายให้จับมาเฟียที่อันตรายซึ่งเขามีคะแนนส่วนตัวที่จะต้องชำระ

4. 'Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu' พากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีว่า 'Sabse Badhkar Hum 2'

สีธัมมาวกิตโลสิริมาลเชตฺถุ

สีธัมมาวกิตโลสิริมาลเชตฺถุ (2013) เป็นภาพยนตร์ดราม่าภาษาเตลูกูของอินเดียที่เขียนและกำกับโดย Srikanth Addala มันมีคุณสมบัติ Daggubati Venkatesh , Mahesh Babu, อันจาลี และ Samantha Ruth Prabhu รับบทนำในขณะที่ Prakash Raj, Jayasudha, Rao Ramesh, Tanikella Bharani และ Rohini Hattangadi รับบทเป็นตัวประกอบ มันเป็นเพลงฮิตและขนานนามในภาษาฮินดีว่า 'Sabse Badhkar Hum 2'

เรื่องย่อ: Peddhodu และ Chinnodu เป็นสองพี่น้องจากหมู่บ้านเล็ก ๆ Peddhodu ไม่ชอบครอบครัวของลุงที่มักจะยึดถือครอบครัวนี้และประเพณีของพวกเขาเป็นที่ยอมรับ วันหนึ่งพ่อแม่ของเขาแจ้งว่าพี่สาวของเขากำลังจะหมั้นกับคนที่ครอบครัวลุงคนนั้นแนะนำ สิ่งนี้นำไปสู่ความขัดแย้งครั้งใหญ่ระหว่างสองพี่น้อง

5. ' Attarintiki Daredi ’พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า‘ Daring Baaz ’

อรรถรินทิกิกล้า

อรรถรินทิกิกล้า (2013) เป็นภาพยนตร์แนวตลก - ดราม่าภาษาเตลูกูของอินเดียที่เขียนและกำกับโดย Trivikram Srinivas มันเป็นดาว ปวันกัลยาณ , Samantha Ruth Prabhu และ ประณิธานทรัพย์หัส ในบทบาทนำร่วมกับ Nadhiya Boman Irani และบราห์มันดัมในการสนับสนุนบทบาท ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า 'บาสผู้กล้า' .

เรื่องย่อ: กัวทัมสัญญากับปู่ของเขาว่าจะช่วยให้เขารวมตัวกับลูกสาวที่ห่างเหินกันในวันเกิดของเขา เขาสวมรอยเป็นคนขับรถเข้าไปในบ้านของคุณป้าและได้พบกับการผจญภัยและการผจญภัยมากมาย

6. ‘10 Endrathukulla ’พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า‘ Dus Ka Dum ’

10 เอนทราทุคุลลา

10 เอนทราทุคุลลา (2015) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นทมิฬของอินเดียที่เขียนและกำกับโดยวีเจย์มิลตัน คุณสมบัติของฟิล์ม วิกรม และ Samantha Ruth Prabhu ในบทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เฉลี่ยในบ็อกซ์ออฟฟิศและพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีว่า ‘ดัสกะดุม’ .

เรื่องย่อ: เจมส์ครูสอนขับรถได้รับมอบหมายให้ทำงานร่วมกับชากีลาหญิงสาวสวยในการเดินทางจากเจนไนไปยังมัสซูรี แต่เขาต้องตกใจเมื่อพบว่าชีวิตของเธอตกอยู่ในอันตราย

7. ‘ Anjaan 'ขนานนามในภาษาฮินดีว่า' Khatarnak Khiladi 2 '

อันจาอัน

อันจาอัน (2014) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นภาษาทมิฬของอินเดียกำกับโดย N. Lingusamy ดาราภาพยนตร์ ซีเรีย ในสองบทบาทที่แตกต่างกับ Samantha Ruth Prabhu ในฐานะนักแสดงนำหญิงในขณะที่นักแสดงบอลลีวูด มาโนชย์แป้นพราย , วิดยุทธแจ่มหวล และดาลิปทาฮิลรับบทเป็นตัวประกอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมในเชิงพาณิชย์และได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า 'ขัตติยนาคคิลาดี ๒' .

เรื่องย่อ: กฤษณะที่มาที่มุมไบเพื่อตามหาพี่ชายที่หายตัวไปได้รู้ว่าเขาเป็นนักเลงที่น่ากลัวที่รู้จักกันในนาม Raju Bhai ต่อมาความเปลี่ยนแปลงที่น่าสนใจเกิดขึ้นเมื่อกฤษณะพบศัตรูของพี่ชาย

8. 'Rabhasa' ขนานนามในภาษาฮินดีว่า 'The Super Khiladi 2'

Rabhasa

Rabhasa (2014) เป็นภาพยนตร์แนวแอคชั่นมาซาล่าของเตลูกูที่เขียนและกำกับโดย Santosh Srinivas รามาราวจูเนียร์และ Samantha Ruth Prabhu รับบทนำร่วมกับ Pranitha Subhash ในบทจี้และ Nassar, Jayasudha และ Brahmanandam ในบทบาทสำคัญ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความหายนะในบ็อกซ์ออฟฟิศและพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีภายใต้ชื่อเรื่อง ' The Super Khiladi 2 ′ .

วันเดือนปีเกิดของ navjot singh sidhu

เรื่องย่อ: แม่ของ Karthik ต้องการให้เขาแต่งงานกับ Indu ซึ่งเป็นลูกสาวของ Dhananjay พี่ชายของเธอ อย่างไรก็ตามเมื่อพ่อของเขาไปที่บ้านของ Dhananjay เขาก็ถูกดูถูก Karthik ไม่สบายใจตัดสินใจที่จะแก้แค้นจากเขา

9. ‘ Alludu Seenu ’พากย์เป็นภาษาฮินดีว่า ‘มัดกะบี aadla ’

อัลลูดูเซนู

อัลลูดูเซนู (2014) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นคอมเมดี้เรื่องเตลูกูกำกับโดย V. V. Vinayak ประกอบด้วย Bellamkonda Sreenivas และ Samantha Ruth Prabhu, Brahmanandam และ Prakash Raj มีบทบาทสำคัญในขณะที่ Tamannaah สร้างความพิเศษด้วยการเต้นรำในหมายเลขไอเทม เป็นภาพยนตร์ทั่วไปและพากย์เป็นภาษาฮินดีว่า ‘มัดแกแม่นลา ‘.

เรื่องย่อ: เซนูเด็กชายผู้มีความสุขและโชคดีตกหลุมรักอันจาลีลูกสาวของมาเฟีย ส่วนที่เหลือเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการที่ Seenu เอาชนะใจอันจาลีได้อย่างไร

10. 'Brindavanam' ขนานนามในภาษาฮินดีว่า 'The Super Khiladi'

ขนมปังปิ้ง

ขนมปังปิ้ง (2010) เป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ของเตลูกูที่นำแสดงโดย N. T. เป็นภาพยนตร์ยอดนิยมและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า 'ซูเปอร์คิลาดี' .

เรื่องย่อ: Indu ขอให้กฤษณะแฟนหนุ่มของเธอช่วยภุมิเพื่อนของเธอ กฤษณะแสร้งทำเป็นว่าเป็นคนรักของภุมิ แต่ตระหนักดีว่าเขาจะต้องพยายามมากขึ้นเพื่อละลายหัวใจของครอบครัวอาฆาตขนาดใหญ่

สิบเอ็ด ' ลูกชายของ Satyamurthy S / O Satyamurthy

Satyamurthy of Son

S / O Satyamurthy (2015) ภาพยนตร์ดราม่าภาษาเตลูกูของอินเดียกำกับโดย Trivikram Srinivas ประกอบด้วยนักแสดง Allu Arjun, Upendra, Samantha Ruth Prabhu, Sneha, Adah Sharma, Nithya Menen, Rajendra Prasad, Brahmanandam และ Ali ได้รับการขนานนามในภาษาฮินดีว่า ลูกชายของ Satyamurthy .

เรื่องย่อ: เป็นเรื่องราวของผู้ชายที่มีหลักการที่ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์และปฏิบัติตามศีลธรรมเพื่อใช้ชีวิตในแบบของเขา บทบาทที่พ่อของเขาแสดงในชีวิตของเขาทำให้พล็อตเรื่อง วิรัชอานันท์เศรษฐีผู้เพียบพร้อมไปด้วยของฟุ่มเฟือยและความสุขเดินทางมาถึงถนนสายต่าง ๆ หลังจากการเสียชีวิตของบิดา

12. ‘ 24 ′ขนานนามในภาษาฮินดีว่า' Time Story '

24

24 (2016) เป็นภาพยนตร์ทริลเลอร์นิยายวิทยาศาสตร์ภาษาทมิฬของอินเดียที่เขียนและกำกับโดย Vikram Kumar ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยสุริยาในบทบาทสามบทร่วมกับนักแสดงสาวซาแมนธารู ธ ประภู นิธิยาเมเนน และศรัญญาพรวรนันท์รับบทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมและได้รับการขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า ‘เรื่องเวลา’ .

เรื่องย่อ: Sethuraman นักวิทยาศาสตร์ประดิษฐ์อุปกรณ์เดินทางข้ามเวลาและพี่ชายฝาแฝดผู้ชั่วร้ายของเขาต้องการที่จะยึดมันไว้ การต่อสู้ที่ขมขื่นเกิดขึ้นระหว่างลูกชายของ Sethuraman และฝาแฝดที่ชั่วร้ายของเขาเพื่อจับอุปกรณ์

13. ทำไม Eega จึงพากย์เป็นภาษาฮินดี

ดู

ดู (2012) เป็นภาพยนตร์แฟนตาซีสองภาษาของอินเดียกำกับโดย อ. ส. ราชมูลี . ดาราภาพยนตร์ Sudeep , นานิ และ Samantha Ruth Prabhu มันล้มเหลวในการทำผลงานได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศและขนานนามเป็นภาษาฮินดีว่า 'มัคคี' .

เรื่องย่อ: Nani รัก Bindu แต่ถูกฆ่าโดย Sudeep ที่ขี้อิจฉาซึ่งปรารถนาที่จะติดตาม Bindu นานิกลับชาติมาเกิดเหมือนแมลงวันและตัดสินใจที่จะล้างแค้นให้กับการตายของเขา เขาร่วมมือกับ Bindu เพื่อทำให้ชีวิตของ Sudeep กลายเป็นนรกที่มีชีวิต